Panevėžio suaugusiųjų ir jaunimo mokymo centras

Rita Sidaravičienė

  Europos diena – 1950 m. gegužės 9 d. Prancūzijos užsienio reikalų ministras R. Šumanas iškėlė Europos integracijos idėją. Tad šią dieną švenčiamas Europos Sąjungos gimtadienis. Lietuvoje Europos diena plačiau pradėta švęsti nuo 2002 metų. Organizuojami Europos dienai skirti renginiai, kurių metu visuomenė supažindinama su Europos Sąjunga, diskutuojama visai Europai svarbiais klausimais. Europos Taryba šią šventę švenčia gegužės 5 d., Europos Sąjunga – gegužės 9 d.

  Panevėžio suaugusiųjų ir jaunimo mokymo centre bei skyriuje ši šventė minima kasmet. Bendruomenė kviečiama aktyviai prisidėti prie svarbios datos paminėjimo. Užsienio kalbų metodinė grupė, vadovaujama A. Kliukienės, iniciavo kūrybinę laboratoriją „Vaizdingi posakiai užsienio kalboje“. Jos tikslas – įtraukti skirtingo amžiaus mokinius į kūrybinę saviraišką, pažinti kitų šalių kultūras, mentalitetą, frazių vingrybes. Bendriausia prasme tautos mentalitetu yra vadinama „tam tikrų tautos psichinių ypatybių ir charakterio bruožų visuma“.  Tautos, gyvendamos šalia kitų tautų, o ypač  emigruojantys lietuviai greitai  savoje sąmonėje susiformuoja stereotipus, kurie kaip tik ir išreiškiami per kalbą. Šie stereotipai greitai tampa anekdotų, patarlių, vaizdingų posakių ir kitų linksmų pasakojimų temomis. Pastebėjome, jog  labai svarbu su mūsų šalyje populiarių posakių atitikmenimis anglų kalboje susipažinti iš anksto. Tad anglų kalbos mokytoja R. Sidaravičienė su  5-9P klasių Panevėžio ir suaugusiųjų mokymo centro skyriaus mokinėmis pabandė vizualizuoti tuos posakius, kuriuos ypač dažnai kasdienėje kalboje vartoja mūsų tautiečiai. Įvairaus amžiaus ir rasių mokiniai  Pataisos namuose ir PSJMC  diskutavo apie posakių prasmę ir pritaikomumą praktikoje. Užsienio kalbų mokytojos stengėsi praplėsti savo ugdytinių kultūrinį akiratį, formuoti pasaulėžiūrą ir turtinti bei plėsti žodyną. Ta proga PSJMC bibliotekoje šiuo metu eksponuojama PN skyriaus moterų kūrybinių darbų paroda.